húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由最读网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
大公无私 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。
攀龙附凤 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
坐薪悬胆 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
绿林大盗 指聚集山林的强盗。
路遥知马力,日久见人心 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
同心合力 团结一致,共同努力。
囊萤照雪 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
风急浪高 形容风浪很大。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
意料之外 没有想到的。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
饿殍满道 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
变态百出 形容事物形态变化之多。
古为今用 指批判地继承一切优秀的文化遗产;使它为人民服务;为社会主义建设服务。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音