身不由己
词语解释
身不由己[ shēn bù yóu jǐ ]
⒈ 指人失去自主的能力,全由他人支配,或受周围环境的控制。
英in spite of oneself; involuntarily;
引证解释
⒈ 身体不能由自己做主。指行动不能由自己支配。 《三国演义》第七四回:“禁 拜伏於地,乞哀请命。
引关公 曰:‘汝怎敢抗吾?’ 禁 曰:‘上命差遣,身不由己。’”
《红楼梦》第十二回:“贾瑞 此时身不由己,只得蹲在那臺阶下。”
鲁迅 《彷徨·伤逝》:“在慌张中,身不由己地竟用了在电影上见过的方法了。”
亦作“身不由主”。 《红楼梦》第五二回:“﹝ 晴雯 ﹞‘噯哟’了一声,就身不由主睡下了。”
叶圣陶 《一个练习生》:“冲在人群的波浪里,我身不由主,只能应合着大众的步调朝西跑。”
国语辞典
身不由己[ shēn bù yóu jǐ ]
⒈ 身体不能由自己支配。表示本身失去自主的能力。也作「身不由主」。
引《三国演义·第七四回》:「上命差遣,身不由己。」
《红楼梦·第四七回》:「只觉得一阵黑,满眼金星乱迸,身不由己,便倒下了。」
近不由自主
反从心所欲
英语without the freedom to act independently (idiom); involuntary, not of one's own volition, in spite of oneself
德语Entscheidung nicht selber fällen (V)
法语involontairement, malgré soi, ne pouvoir s'empêcher de faire qch
※ "身不由己"的意思解释、身不由己是什么意思由最读网汉语词典查词提供。
最近反义词查询:
褪色的反义词(tùn sè)
亲切的反义词(qīn qiè)
屡屡的反义词(lǚ lǚ)
按时的反义词(àn shí)
东北的反义词(dōng běi)
往日的反义词(wǎng rì)
东方的反义词(dōng fāng)
加热的反义词(jiā rè)
正当的反义词(zhèng dāng)
新春的反义词(xīn chūn)
斤斤计较的反义词(jīn jīn jì jiào)
正牌的反义词(zhèng pái)
人造的反义词(rén zào)
大名鼎鼎的反义词(dà míng dǐng dǐng)
房东的反义词(fáng dōng)
无忧无虑的反义词(wú yōu wú lǜ)
起来的反义词(qǐ lái)
消极的反义词(xiāo jí)
提前的反义词(tí qián)
立即的反义词(lì jí)
经验的反义词(jīng yàn)
节省的反义词(jié shěng)
扶正的反义词(fú zhèng)
曙光的反义词(shǔ guāng)
留下的反义词(liú xià)
更多词语反义词查询