zhānhuācǎo

沾花惹草



沾花惹草

意思解释

基本解释犹言沾风惹草。

出处《花城》1981年第5期:“对了,说她是那种逗引男人去沾花惹草的妖冶,肯定百分之百的正确!”

例子男人最好不要去沾花惹草


基础信息

拼音zhān huā rě cǎo

注音ㄓㄢ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ

繁体沾蘤惹艸

感情沾花惹草是贬义词。

用法作谓语、宾语、定语;指好色。

近义词拈花惹草

英语hanker after women(mess around with love affairs)


字义分解


最读网学习解释

“沾花惹草”这个成语在汉语中常常用来形容人行为轻浮,不专一,尤其指男子对女性的轻薄态度。然而,我们理解成语时,需要结合其历史背景和文化内涵,以便更全面地掌握其含义和使用场景。 首先,“沾花惹草”这一成语源自古代文学作品中的描述。在古典文学中,花草往往被赋予了丰富的象征意义。例如,在诗词歌赋中,花常被视为美好的象征,而草则可能象征着平凡或低微的事物。因此,“沾花惹草”的字面意思可以理解为四处游荡,接触各种各样的事物,包括美好与平凡。 然而,随着时间的推移和社会的发展,“沾花惹草”逐渐演化出了一种贬义色彩。它被用来批评那些行为放纵、缺乏定性的人,尤其是男性对于女性的轻佻态度。这种用法强调了一个人在情感或行为上的不稳定性和随意性。 尽管如此,我们在使用这一成语时,也应当注意场合和对象。毕竟,成语是语言文化的一部分,其背后蕴含着丰富的历史故事和文化价值。理解一个成语不仅仅是为了掌握其表面含义,更是为了更好地理解和欣赏中华文化的博大精深。 在现代语境下,如果想要表达类似的意思,也可以选择更加委婉或正面的语言来代替。例如,可以用“见异思迁”来形容一个人容易改变主意,或是用“朝三暮四”来形容做事没有定性。这些成语虽然都有一定的负面含义,但在使用上更为含蓄和间接。 总之,“沾花惹草”是一个具有丰富文化内涵的成语,它既反映了古人对自然美的追求,又体现了社会变迁对人们价值观的影响。通过学习和理解这样的成语,我们不仅能提升自己的语言表达能力,还能增进对中国传统文化的理解和尊重。

沾花惹草


更多成语的意思解释


※ 沾花惹草的意思解释、沾花惹草是什么意思由最读网提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
加官进爵 旧时指官职提升。
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
志满意得 志向实现,心满意足。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
挥霍无度 任意花钱没有节制。挥霍;亦作“挥攉”。摇手称挥;反手称攉。引申为任意花钱。度:限度。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
倒冠落佩 冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
叽叽喳喳 语音杂乱。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。