shòuzhōngzhèngqǐn

寿终正寝



寿终正寝

意思解释

基本解释寿终:活到老死;正寝:旧式住房的正屋。原指老死在家里。现比喻事物的灭亡。

出处明 许仲琳《封神演义》第11回:“纣王立身大呼曰:'你道朕不能善终,你自夸寿终正寝,非侮君而何!”

例子邹韬奋《患难馀生记 流亡》:“邮递这条路是要断绝了,刊物也就不免寿终正寝了!”


基础信息

拼音shòu zhōng zhèng qǐn

注音ㄕㄡˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄑ一ㄣˇ

繁体壽終正寢

正音“正”,不能读作“zhēng”。

感情寿终正寝是贬义词。

用法补充式;作谓语;含贬义。

辨形“寝”,不能写作“侵”。

辨析寿终正寝和“与世长辞”均可表示“人或事物的死亡或结束”。但寿终正寝有时含有嘲笑意;可用于作品;政权;事业等;而“与世长辞”含有敬意;用于人;有时也用于物。

谜语梦断魂

近义词一命呜呼、呜乎哀哉

反义词延年益寿、寿比南山

英语die in bed of old age

俄语умереть от стáрости

日语畳 (たたみ)の上で死ぬ。〈喻〉おだぶつになる,おじゃんになる

德语natürlichen Todes sterben


字义分解


最读网学习解释

“寿终正寝”是一个非常有中国文化特色的成语,它源自古代的生活习俗和礼仪传统。这个成语字面意思是“在自己的床上安详地结束生命”,通常用来形容人自然死亡,尤其是指老年人在年老体衰时按照正常的生命规律去世。今天,我们不妨深入探讨一下这个成语的内涵及其背后的文化意义。 ### 成语的来源与演变 “寿终正寝”最早见于《左传·僖公三十三年》:“老臣病足,不能疾走,恐不能从王师,幸而获死,得归葬,为幸矣。”这里的“得归葬”可以理解为希望在家中安详离世。随着时间的发展,“寿终正寝”逐渐成为了一个专门描述老年人自然死亡的词汇,表达了人们对于老年生活的美好愿望和对自然规律的尊重。 ### 文化背景 在中国传统文化中,家庭是社会的基本单位,而家中长者的去世往往被视为一种自然且庄重的事件。人们相信,如果一个人能够在家中安然离世,这不仅是其一生平安的象征,也是家族和谐、长寿的标志。因此,“寿终正寝”不仅表达了对生命的尊重,也反映了中国人对于家庭和睦、尊老爱幼等价值观的重视。 ### 现代含义 在现代社会,“寿终正寝”除了保留其原始含义外,也被赋予了新的意义。它不仅仅局限于描述老年人的自然死亡,更成为了一种美好祝愿的表达方式。人们常用“希望你寿终正寝”来祝福他人健康长寿,安享晚年。这种用法体现了人们对美好生活的向往和追求。 ### 结语 “寿终正寝”这一成语,不仅承载着深厚的历史文化内涵,还蕴含着丰富的人文情感。它让我们思考生命的价值,以及如何以一种平和的心态面对生老病死。在这个快速变化的时代里,保持一颗平静的心,珍惜与家人共度的时光,或许才是最值得我们追求的“寿终正寝”的真谛。

寿终正寝


更多成语的意思解释


※ 寿终正寝的意思解释、寿终正寝是什么意思由最读网提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
天经地义 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。
付之一炬 付:交给;之:它;炬:火把;一炬:一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
狐死首丘 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
难以置信 不容易相信。
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
光前启后 犹“光前裕后”。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。