qiáozhuāngbàn

乔装打扮



乔装打扮

意思解释

基本解释乔:假;乔妆:改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。

出处清 文康《儿女英雄传》:“自己却乔装打扮的,雇了一只小船,带了两个家丁,沿路私访而来。”

例子(1)他作案后,妄图乔装打扮逃离出境,但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨,也没有瞒过门卫警惕的眼睛。


基础信息

拼音qiáo zhuāng dǎ bàn

注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ

繁体喬裝打扮

正音“装”,不能读作“zuāng”。

感情乔装打扮是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“扮”,不能写作“伴”。

辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”;都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目;欺骗别人。不同在于:①“涂脂抹粉”偏重在“美化”;乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话;乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉;指妇女打扮;跟乔装打扮区别明显。

歇后语丑八怪相媳妇

谜语男子唱花旦

近义词改头换面、涂脂抹粉

反义词本来面目、原形毕露

英语dress up(smarted up)

俄语переодевáться кем

德语sich verkleiden


字义分解


最读网学习解释

《乔装打扮:一场古今相承的化妆艺术》 在我们生活的日常中,有这样一个词语——“乔装打扮”,它似乎总与某种神秘、隐蔽或戏剧性的情境联系在一起。那么,这个词语到底蕴含着怎样的深意呢?让我们一起深入探讨。 “乔装打扮”出自于古代汉语,其字面意思为“改变容貌进行装扮”。其中,“乔”有“假借”的含义,“装”则指的是服装和装饰。这两个字合起来,形象地描绘了人们通过变换外貌来掩饰真实身份的行为。而“打扮”一词,则更侧重于强调装扮过程中的变化,往往带有一种积极主动的态度。 在文学作品中,“乔装打扮”常被用来描述角色为了达到某种目的而采取的一种策略。例如,在《水浒传》中,宋江为躲避官府追捕,多次乔装打扮,最终成功逃脱。又如在《西游记》中,孙悟空施展七十二变,化身为各种形态,帮助唐僧师徒度过重重难关。这些故事不仅展示了“乔装打扮”的实用性和趣味性,还赋予了该词语更为丰富的文化内涵。 在现代社会,“乔装打扮”不仅仅局限于文学创作中,它也广泛应用于各种场合。比如,在化妆舞会上,人们会精心打扮自己,模仿历史人物或虚构角色;在侦探小说或影视剧中,主角们常常需要通过乔装打扮来隐藏身份,完成任务。而在现实生活中,人们也会根据不同的社交场合选择合适的装扮,这既是对自身形象的塑造,也是对他人尊重的表现。 总而言之,“乔装打扮”是一个充满智慧与创意的概念,它既体现了人类对于自我表达和伪装技巧的需求,也反映了不同文化背景下人们对美的追求。无论是作为一种艺术形式,还是作为生活中的实用技能,“乔装打扮”都值得我们去细细品味和探索。

乔装打扮


更多成语的意思解释


※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由最读网提供。

交流分享


成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
五花大绑 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
绿林强盗 指山林的强盗。
从天而降 天上掉下来的。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
主人翁 当家作主的人。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
广开言路 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。