tāngtiàohuǒ

赴汤跳火



赴汤跳火

意思解释

基本解释赴:去,走向;汤:开水。沸水敢蹚,烈火敢跳。比喻奋不顾身,不避艰险。

出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第88回:“小夫人说那里话!若肯在老爷前,抬举小人一二,便消受不了。虽赴汤跳火,敢说不去?”


基础信息

拼音fù tāng tiào huǒ

注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄊ一ㄠˋ ㄏㄨㄛˇ

繁体赴湯跳火

感情赴汤跳火是中性词。

用法作谓语、状语;比喻奋不顾身。

近义词赴汤蹈火、赴汤投火

英语go through hell and high water

俄语идти на смерть


字义分解


最读网学习解释

“赴汤跳火”这一成语,虽然在现代汉语中并不常见,但它却蕴含着深刻的文化内涵和历史背景。首先,我们需要明确的是,“赴汤跳火”并不是一个标准的成语,而是一个由两个部分组成的短语:“赴汤蹈火”和“跳火”。前者是一个常用的成语,后者则可能是一种夸张或特殊语境下的表达方式。因此,我们先从较为熟悉的“赴汤蹈火”开始讲起,然后再探讨“跳火”的含义。 ### 赴汤蹈火 “赴汤蹈火”直译为“奔向滚烫的热水,踏过燃烧的火焰”,形象地表达了人们愿意为了某种崇高的目标或深厚的友谊、忠诚,不惜一切代价的决心与勇气。这一成语出自《后汉书·张奂传》:“其令四夷八蛮,悉皆降附。如其不从,则使二三子赴汤蹈火,以报国家。”这里的“二三子”指的是效忠国家的人们,他们愿意面对任何困难和危险,以实际行动来回报国家的信任和支持。 ### 跳火 “跳火”一词在民间传说或某些地方方言中可能会有特殊的象征意义,但作为一个独立的成语来看,并没有广泛认可的定义。如果将其理解为“跃过火焰”,则可以看作是“赴汤蹈火”的一种变体,强调了行动的果敢与迅速,进一步强化了面对困难时毫不退缩的态度。 ### 综合理解 将两者结合在一起,“赴汤跳火”可以被解读为一种极端情况下的勇敢行为,不仅包含了面对艰难险阻时的坚韧不拔,还体现了快速果断解决问题的精神。这种精神在历史上往往与忠诚、友谊以及国家大义紧密相连。 ### 现代应用 尽管“赴汤跳火”这一组合在现代使用频率不高,但它所传达的精神仍然具有积极的意义。在当今社会,无论是面对工作挑战还是个人成长的障碍,这种勇于克服困难、无畏前行的态度都是值得推崇的品质。 通过上述分析,我们可以看到,“赴汤跳火”不仅仅是一个词语,它背后承载着丰富的文化意义和历史故事。学习这样的成语,不仅能丰富我们的语言知识,更能让我们从中汲取力量,激励自己在面对生活中的各种挑战时保持勇敢和坚定。

赴汤跳火


更多成语的意思解释


※ 赴汤跳火的意思解释、赴汤跳火是什么意思由最读网提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
斗鸡走狗 斗:使相斗;走狗:唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。
初出茅庐 茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。
冷若冰霜 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
止于至善 达到最完善的境界。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
将伯之呼 指求人帮助。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
风卷残云 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。
随俗雅化 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。
援笔立就 一拿起笔瞬间就完成一篇文章。形容人文思敏捷。
独占鳌头 鳌:传说中的大海龟、海鳖。旧时皇宫的殿门前台阶中间刻有飞龙及巨鳌的浮雕;皇帝在殿前召见新考中的状元、榜眼等人。状元跪在前面;正好是飞龙巨鳌浮雕的头部。原指科举考试中了状元。现泛指占首位或第一名。
患难见真情 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。
夫荣妻贵 荣:本指草木茂盛;比喻兴盛显达。丈夫荣耀显达;妻子也跟着尊贵起来。