赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回）
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。
辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字义分解
最读网学习解释
“赴汤蹈火”是一个古老而充满力量感的成语，它源自中国古代，形象地描绘了一种不畏艰险、勇往直前的精神。在现代汉语中，这个成语通常用来形容人为了达到某种目的或实现某个目标，愿意付出极大的努力，甚至不惜牺牲一切。
### 成语来源
“赴汤蹈火”的典故最早出现在《后汉书·张奂传》中。原文描述的是东汉时期，大将军张奂在抵御外敌入侵时，他的部下们表现出了无比的勇气和决心，愿意为国家赴汤蹈火。这里的“汤”指的是滚烫的热水，“火”则是指熊熊燃烧的大火，字面意思上就是指跳进滚烫的水里，踏过熊熊燃烧的火焰。这无疑是一种极为危险的行为，但在古代战争中，这样的描述却恰当地表达了士兵们英勇无畏的战斗精神。
### 现代含义
随着时间的推移，“赴汤蹈火”的含义逐渐从具体的战场转移到了更广泛的社会生活之中。现在，当我们说某人愿意“赴汤蹈火”时，并不是真的要求他去面对实际的危险，而是强调这个人具有极高的奉献精神和坚定的决心。例如，在工作或学习中遇到困难时，如果一个人说“我愿意赴汤蹈火也要完成这项任务”，那么这句话实际上是在表达他对工作的极度重视以及克服所有障碍的决心。
### 使用场景
这个成语经常被用在表达对朋友、同事或者合作伙伴的支持与鼓励时。比如，在一个团队项目中，如果某位成员因为个人原因遇到了难以解决的问题，其他成员可能会说：“别担心，我们一起赴汤蹈火也要把这个项目完成。”这样的话语不仅体现了团队成员之间的深厚情谊，也展现了他们面对挑战时不退缩、齐心协力的精神面貌。
总之，“赴汤蹈火”不仅仅是一个简单的成语，它承载着深厚的文化内涵和积极向上的价值观念。在日常交流中恰当运用这一成语，不仅可以增加语言的表现力，还能传递出一种正能量，激励人们勇敢面对生活中的各种挑战。
更多成语的意思解释
- 隔靴搔痒(意思解释)
- 价值连城(意思解释)
- 不分青红皂白(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 作贼心虚(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 昏聩无能(意思解释)
- 沉鱼落雁(意思解释)
- 脸黄肌瘦(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由最读网提供。
交流分享
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 亦复如是 | 复：又，再。也是这样。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 蠢蠢欲动 | 蠢蠢：爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻；或坏人准备捣乱破坏。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 宁为鸡口，不为牛后 | 牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 连车平斗 | 形容冗员很多。 |
| 忠果正直 | 忠诚果断，持正刚直。 |
| 有风有化 | 谓有教育意义。 |
| 一弹指顷 | 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。 |
| 解甲归田 | 解：脱下；甲：铠甲。脱掉军装；回家种地。 |
| 枭首示众 | 斩首悬示于众。 |
| 不栉进士 | 栉：梳头。不绾髻插簪的进士。旧指有文采的女人。 |
| 好学不倦 | 倦；厌倦。爱好学习；从不厌倦。 |